Mardi 1er juillet – Fête du Canada - Aucun service à Ottawa

• Un service de fin de semaine sera en vigueur.
• Le libre-accès sera offert toute la journée sur l’ensemble du réseau, au service du transport adapté et pour le transport à la demande.
• En raison des nombreuses fermetures de rues du côté d’Ottawa et de la fermeture du pont du Portage à compter de 6h00, il n’y aura aucun service à Ottawa. 
• Les lignes 33, 34, 37, 38, 55, 59, 371 et 400 termineront leur parcours devant Postes Canada au coin de la rue Laurier et du boul. Maisonneuve. Le point d’embarquement à destination de Gatineau pour ces mêmes lignes se trouvera sur la rue Laurier, après le Pont du Portage, près du sentier des Voyageurs (voir la carte ci-dessous).  
• Les lignes 31 et 67 débuteront leur parcours leur devant Postes Canada au coin de la rue Laurier et du boul. Maisonneuve. Elles termineront leur parcours sur la rue Laurier, près du sentier des Voyageurs (voir la carte ci-dessous).
• Les activités de la Fête du Canada auront lieu sur les plaines LeBreton. La clientèle qui désire s’y rendre peut accéder au site à partir du pont du Portage près du Mills’ Brew pub.
• Les points de services seront tous fermés et le centre d'appel sera ouvert de 9h30 à 20h00.
• Selon la congestion routière dans le secteur Hull, des délais sont à prévoir.
• Le Plani-bus demeure l'outil pour planifier. Toutefois, les lignes se terminant habituellement à Ottawa auront comme terminus la rue Laurier à Gatineau.

Merci de votre compréhension.