20 au 23 juin - Avis de détour dans le secteur des boulevards St-Joseph et des Allumettières

Veuillez noter qu’en raison de travaux majeurs dans les carrefours giratoires sur le boulevard des Allumettières entre la rue Labelle et le boulevard St-Joseph, des détours et délais sont à prévoir.

Les travaux sont prévus du vendredi 19h00 au lundi 5h00 (approximativement), les fins de semaine suivantes:

• 20 au 23 juin
• 4 au 7 juillet
• 11 au 14 juillet
• 18 au 21 juillet

*Les dates pourraient être modifiées en fonction de la température*

Plusieurs arrêts ne seront pas desservis: 

• Sur la rue Labelle entre la rue Dumas et le boulevard des Allumettières
• Sur le boulevard des Allumettières entre la rue Labelle et le boulevard St-Joseph
• Sur le boulevard St-Joseph entre les rues Dumas et Montcalm

Durant ces périodes, veuillez vous rendre et/ou descendre aux arrêts suivants:

Pour la ligne 35 (vendredi seulement):

• En direction Ottawa: aux arrêts temporaires Dumas/Labelle, Dumas/Lois ou à l’arrêt Montcalm/Hanson (#2574)
• En direction du Cégep Gabrielle-Roy: aux arrêts temporaires Dumas/Labelle, Dumas/Lois ou à l’arrêt Station Montcalm #3 (#2573)

Pour les lignes 37 et 371:

• En direction Ottawa: à l’arrêt temporaire Dumas/Lois ou à l’arrêt Montcalm/Lois (#2578)
• En direction du Cégep G.-Roy: à l’arrêt temporaire Dumas/Lois ou à l’arrêt Montcalm/Lois (#2576)

Pour la ligne 38:

• En direction Ottawa: à l’arrêt temporaire Dumas/Lois ou à l’arrêt Montcalm/Hanson (#2574)
• En direction POB Freeman, à l’arrêt temporaire Dumas/Lois ou à l’arrêt Station Montcalm #3 (#2573)

Veuillez vous référer à la cartographie ci-dessous pour tous les détails.

Merci de votre compréhension.