System Overview
In effect
 October 18, 2024

Oct. 18 - chemin d'Aylmer/Belmont (#1230-#1232) and chemin d'Aylmer/de la Colline (#1220) stops not served

Please note that due to construction, the chemin d'Aylmer/Belmont (#1230-#1232) and chemin d'Aylmer/de la Colline (#1220) stops will not be served on Friday, October 18, from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. approximately.

For routes towards Aylmer, please proceed to the chemin d'Aylmer/de la Colline (#1222) stop.

For route towards Ottawa/Cégep G.-Roy/Lorrain station, please proceed to the temporary stop located before the construction zone.

Thank you for your understanding.

Affected routes

  • 40
  • 41
  • 49
  • 55
  • 58
  • 59
  • 549
  • 655
  • 740
  • 800

Modified on October 21, 2024 at 9:18 AM

Sign up for Info-réseau alerts Select your preferred routes. Receive an email or text message with information that has an impact on YOUR trips.    STO on demand Buckingham and Masson-Angers residents can discover on-demand transportation services. Offered in your area, STO on demand allows you to transit on the regular network from Lorrain Station