Nov. 26 - Detour notice in the St-Joseph and St-Raymond blvd. sector
According to Bill 96, the Act respecting French, the official and common language of Québec, this content is only available in French .
Veuillez noter qu'en raison de travaux, les arrêts suivants ne seront pas desservis jusqu'à nouvel ordre:
- St-Joseph/Gamelin (#2114)
- St-Joseph/Charles-Church (#2116)
Pour l'arrêt #2114, veuillez vous rendre à l'arrêt temporaire situé devant le 470 boulevard St-Joseph (Restaurant Mikes).
Pour l'arrêt #2116, veuillez vous rendre à l'arrêt temporaire sur la rue René-Marengère (sur le côté de la boîte à grains) pour la ligne 36. Veuillez vous rendre à l'arrêt St-Joseph/René-Marengère (#2122) pour les ligne 37, 371 et 38.
Les arrêts suivants seront aussi hors service pour la ligne 36 seulement:
- St-Joseph/Charles-Church (#2118)
- St-Raymond/Roy (#2404)
- St-Joseph/René-Marengère (#2122)
Pour l'arrêt #2118, veuillez vous rendre à l'arrêt St-Joseph/René-Marengère (#2120).
Pour l'arrêt #2122, veuillez vous rendre à l'arrêt temporaire sur la rue René-Marengère (près de la boite à grains).
Pour l'arrêt #2404, veuillez vous rendre à l'arrêt St-Raymond/Roy (#2410).
Merci de votre compréhension.
Affected routes
- 36
- 37
- 38
- 325
- 326
- 329
- 371
- 437
- 576
Modified on November 28, 2024 at 2:44 PM
