July 10 - Return to normal route on d'Aylmer Rd. between Vanier Rd. and Honfleur St.

Stops back in service:

• Chemin d'Aylmer/Vanier (#1297)
• Chemin d'Aylmer/Morley-Walters (#1348-#1350)
• Chemin d'Aylmer/de l'Hippodrome (#1352-#1355)
• POB Rivermead (#1279-#1358)
• Chemin d'Aylmer/Rivermead (#1458)
• Chemin d'Aylmer/de Honfleur (#1363)

For route 52, all stops on the following streets are back in service:

• On Rivermead Road between d'Aylmer and McConnell Roads
• On McConnell Road between Rivermead and Vanier Roads

Thank you for your understanding.