Feb 16 to 19 - Detour notice on Montcalm st. between Papineau and Hanson st. between 6:00 p.m. and 8:00 p.m. approx.
According to Bill 96, the Act respecting French, the official and common language of Québec, this content is only available in French .
Veuillez noter qu'en raison du spectacle Pont Eiffel en lumière, le pont Montcalm sera fermé et les arrêts suivants ne seront pas desservis entre 18h00 et 20h00 approximativement les 16, 17, 18 et 19 février:
Pour la ligne 400:
Station Montcalm (#2573)
Montcalm/Hanson (#2574)
En direction Ottawa, veuillez vous rendre à l'arrêt Station Montcalm quai #1 (#8021).
En direction station Lorrain, veuillez vous rendre à l'arrêt Station Montcalm quai #2 (#8020).
Pour les lignes 35 et 38:
Station Montcalm (#2573)
Montcalm/Gagnon (#2564-#2568)
Montcalm/Wright (#2560-#2562)
En direction Ottawa, veuillez vous rendre à l'arrêt Montcalm/Hanson (#2574).
En direction Cégep G.-Roy et 38 en direction POB Freeman, veuillez vous rendre à l'arrêt Station Montcalm #5 (#8022).
Lignes concernées: 35, 38 et 400.
Merci de votre compréhension.
Affected routes
- 35
- 38
- 400
Modified on February 19, 2024 at 8:30 PM